數位典藏

相褒歌沒有樂器伴奏，採用簡單的旋律，高亢的嗓音清唱，相褒歌有其獨特之處，主要个內容一定是兩儂對唱，佇咧互相落氣四句為一組，句句押韻，這樣的四句聯，通用於歌仔戲調的唱詞，套用「相褒調」來表現，內容相褒、相詼，甚至相罵攏好自由發揮。經常使用於婚喪喜慶的說辭，尤其鬧洞房等。應該說是河佬話的古老文化。 文聲唱片成立於一九三二年，由江添壽負責發行業務，灌錄出版許多台語流行歌、歌仔戲和相褒勸世歌唱片。 日治時代臺灣本土唱片公司在製作錄音技術遠遠不如主流國際唱片公司，由於這些唱片公司發行量很少，能留存至今非常稀有，是很珍貴的臺灣音樂歷史文獻。 這張稀罕的古早相褒勸世歌唱片，由小雲仙和一點紅演唱，消失已久的聲腔曲調，可是當年常民生活最流行的音樂娛樂。

一九三五年七月發行的歌仔戲唱片《詹典嫂告御狀》前集全套六張十二面，利家文藝部超特作，原作陳玉安、監製導演利家文藝部，清香（歌手純純）主演、利家華樂團奏樂。 故事描寫各種人物的面色隨著聲音出現在腦海中。 詹典嫂的選擇，是在忠與義無法兩全中仍然不畏惡勢力。即便付出了代價仍然做出正確的選擇，透過清香的詮譯角色以一介弱女之姿幾經辛苦 ，不願意得過且過。 啟程上京告御狀。就在此時，徐汝瀾來泉州接任知府，將此案作重審，下令逮捕兇手王丁，判其死刑，泉州百姓大快人心。而此時道光皇帝接見了詹典嫂，賜旨：「自古忠孝不能兩全，既為夫報仇而殺父，茲賜民女王玉器自盡。」 表現出當時寓教於樂，大眾閒娛之際也從劇典中得到反思，為一時熱潮討論。